-
1 eine langfristige Vorhersage
прил.метеор. долгосрочный прогнозУниверсальный немецко-русский словарь > eine langfristige Vorhersage
-
2 Vorhersage
Vorhersage f =, -n предсказа́ние; метео́р., мед. прогно́зeine günstige Vorhersage благоприя́тный прогно́зeine kurzfristige Vorhersage метео́р. краткосро́чный прогно́зeine langfristige Vorhersage метео́р. долгосро́чный прогно́зeine mittelfristige Vorhersage метео́р. прогно́з сре́дней заблаговре́менности -
3 Vorhersage
f =, -neine günstige Vorhersage — благоприятный прогнозeine kurzfristige Vorhersage — метеор. краткосрочный прогнозeine langfristige Vorhersage — метеор. долгосрочный прогноз -
4 долгосрочный прогноз
adj1) gener. Langfristprognose (напр., погоды), Langfristvorhersage (напр., погоды)2) milit. langfristige Vorhersage3) meteorol. eine langfristige Vorhersage4) f.trade. langfristige Prognose5) oceanogr. langfristigeУниверсальный русско-немецкий словарь > долгосрочный прогноз
См. также в других словарях:
Vorhersage — Vor·he̲r·sa·ge die; , n; die Vorhersage (über etwas (Akk)) eine Aussage über zukünftige Entwicklungen o.Ä. <eine langfristige Vorhersage; eine Vorhersage erfüllt sich>: Die Vorhersage über den Ausgang der Wahlen hat sich bestätigt || K:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vorhersage — Die Prognose (griechisch, πρóγνωσις – wörtlich „das Vorwissen“, die „Voraus Kenntnis“), deutsch Vorhersage oder Voraussage, selten auch: Prädiktion (lat. praedicare „ im Voraus“ und „sagen“) bezeichnet die Aussagen über Ereignisse, Zustände oder… … Deutsch Wikipedia
Vorhersage — Prognose; Projektion; Vorausschau; Vorsprung; Prädiktion; Prophetie; Voraussage * * * Vor|her|sa|ge [fo:ɐ̯ he:ɐ̯za:gə], die; , n: etwas, was jmd. sagt in Bezug auf etwas, was sich zukünftig ereignen od. darauf, wie etwas in nächster Zeit… … Universal-Lexikon
Prognose — Die Prognose (griechisch, πρóγνωσις prognosis – wörtlich „das Vorwissen“, die „Voraus Kenntnis“), deutsch Vorhersage oder Voraussage, selten auch: Prädiktion (lat. praedicere – „voraussagen“) ist eine Aussage über Ereignisse, Zustände oder… … Deutsch Wikipedia
Forecast — Die Prognose (griechisch, πρóγνωσις – wörtlich „das Vorwissen“, die „Voraus Kenntnis“), deutsch Vorhersage oder Voraussage, selten auch: Prädiktion (lat. praedicare „ im Voraus“ und „sagen“) bezeichnet die Aussagen über Ereignisse, Zustände oder… … Deutsch Wikipedia
Prognose (Medizin) — Die Prognose (griechisch, πρóγνωσις – wörtlich „das Vorwissen“, die „Voraus Kenntnis“), deutsch Vorhersage oder Voraussage, selten auch: Prädiktion (lat. praedicare „ im Voraus“ und „sagen“) bezeichnet die Aussagen über Ereignisse, Zustände oder… … Deutsch Wikipedia
Prognostik — Die Prognose (griechisch, πρóγνωσις – wörtlich „das Vorwissen“, die „Voraus Kenntnis“), deutsch Vorhersage oder Voraussage, selten auch: Prädiktion (lat. praedicare „ im Voraus“ und „sagen“) bezeichnet die Aussagen über Ereignisse, Zustände oder… … Deutsch Wikipedia
Prognostizieren — Die Prognose (griechisch, πρóγνωσις – wörtlich „das Vorwissen“, die „Voraus Kenntnis“), deutsch Vorhersage oder Voraussage, selten auch: Prädiktion (lat. praedicare „ im Voraus“ und „sagen“) bezeichnet die Aussagen über Ereignisse, Zustände oder… … Deutsch Wikipedia
Prognostizierung — Die Prognose (griechisch, πρóγνωσις – wörtlich „das Vorwissen“, die „Voraus Kenntnis“), deutsch Vorhersage oder Voraussage, selten auch: Prädiktion (lat. praedicare „ im Voraus“ und „sagen“) bezeichnet die Aussagen über Ereignisse, Zustände oder… … Deutsch Wikipedia
Prädiktion — Die Prognose (griechisch, πρóγνωσις – wörtlich „das Vorwissen“, die „Voraus Kenntnis“), deutsch Vorhersage oder Voraussage, selten auch: Prädiktion (lat. praedicare „ im Voraus“ und „sagen“) bezeichnet die Aussagen über Ereignisse, Zustände oder… … Deutsch Wikipedia
Prädiktor — Die Prognose (griechisch, πρóγνωσις – wörtlich „das Vorwissen“, die „Voraus Kenntnis“), deutsch Vorhersage oder Voraussage, selten auch: Prädiktion (lat. praedicare „ im Voraus“ und „sagen“) bezeichnet die Aussagen über Ereignisse, Zustände oder… … Deutsch Wikipedia